Chyba v rodnom čísle darcu v darovacej zmluve: dá sa darovanie bytu po jeho smrti napadnúť?
Právna pomoc zadarmo
Položiť otázku
Preklep v rodnom čísle darcu darovaciu zmluvu sám osebe neplatnou nerobí. Podľa § 37 ods. 3 Občianskeho zákonníka nie je právny úkon neplatný pre chyby v písaní a počítaní, ak je jeho význam nepochybný. Ak je z celej zmluvy jasné, kto byt daroval, komu a ktorý byt, zmluva platí. Opravný dodatok zapísaný do katastra je dôkazom navyše. Darovaný byt pritom do dedičstva po darcovi nepatrí – v dedičskom konaní sa o ňom nerozhoduje.
Kedy je chyba v zmluve len „chybou v písaní“
Zákon rozlišuje chyby, ktoré menia obsah prejavu vôle, a chyby, ktoré sú len formálnym preklepom. O preklep ide, ak sa skutočná vôľa strán dá spoľahlivo zistiť z ostatného textu zmluvy – meno a priezvisko, dátum narodenia, adresa, popis bytu podľa listu vlastníctva. Rodné číslo je identifikačný údaj, nie obsah daru; jedna zlá číslica pri inak jednoznačne určenom darcovi neznamená, že by zmluvu uzavrel niekto iný.
| Chyba v darovacej zmluve | Dôsledok |
|---|---|
| Preklep v rodnom čísle, mene, adrese – osoba je inak jasne určená | Zmluva platí (§ 37 ods. 3 OZ); vhodný je opravný dodatok |
| Chyba, pre ktorú nie je jasné, kto je darca alebo obdarovaný | Hrozí neurčitosť a neplatnosť (§ 37 ods. 1 OZ) |
| Nesprávne označený byt (iné číslo bytu, LV, katastrálne územie) | Kataster vklad spravidla nepovolí, kým sa chyba neopraví |
| Darovanie nehnuteľnosti bez písomnej formy | Neplatné – zmluva o darovaní nehnuteľnosti musí byť písomná (§ 628 ods. 2 OZ) |
Prečo darovaný byt nepatrí do dedičstva
Pri darovaní nehnuteľnosti sa vlastníctvo nadobúda vkladom do katastra (§ 133 ods. 2 OZ). Od vkladu je byt majetkom obdarovaných, nie darcu. Po smrti darcu notár ako súdny komisár prejednáva len majetok, ktorý poručiteľovi patril ku dňu smrti. O platnosti darovacej zmluvy v dedičskom konaní nerozhoduje – ak by ju niekto považoval za neplatnú, musel by podať samostatnú žalobu na súd a dôvod neplatnosti preukázať.
Vrátenia daru podľa § 630 OZ (hrubé porušenie dobrých mravov voči darcovi alebo jeho rodine) sa môže domáhať darca. Na jeho dedičov nárok na vrátenie daru prechádza, len ak ho darca uplatnil počas svojho života; inak dedičia vrátenie daru žiadať nemôžu.
Započítanie daru synovi darcu
Aj keď byt do dedičstva nepatrí, nie je pre dedičské konanie úplne bez významu. Pri dedení zo zákona sa dedičovi do jeho podielu započíta to, čo za života poručiteľa od neho bezplatne dostal, pokiaľ nejde o obvyklé darovania (§ 484 OZ). Ak má darca viac detí, syn, ktorý dostal polovicu bytu, si ju zarátá do svojho podielu. Syn partnerky dedičom darcu nie je (nie sú príbuzní), preto sa jeho polovica nikomu nezapočítava. Pri dedení zo závetu sa dar započíta, len ak to poručiteľ prikázal alebo ak by bol obdarovaný neodôvodnene zvýhodnený oproti neopomenuteľnému dedičovi podľa § 479 OZ.
Vecné bremeno doživotného bývania pre partnerku
Partnerka bez manželstva nie je dedičkou v prvej skupine, a keďže byt už patrí synom, nemôže ho po partnerovi zdediť. Jej bývanie preto chráni vecné bremeno:
- vzniká písomnou zmluvou a vkladom do katastra (§ 151o ods. 1 OZ) – zmluvu musia podpísať súčasní vlastníci, teda synovia;
- zaväzuje každého ďalšieho vlastníka bytu, aj keby ho synovia predali alebo darovali (§ 151n OZ);
- právo patriace konkrétnej osobe zaniká najneskôr jej smrťou (§ 151p ods. 4 OZ).
Po zápise si skontrolujte list vlastníctva – vecné bremeno musí byť uvedené v časti C (ťarchy).
Čo si odložiť
- pôvodnú darovaciu zmluvu s vyznačenou doložkou o vklade,
- opravný dodatok a rozhodnutie alebo vyrozumenie katastra o jeho zápise,
- zmluvu o zriadení vecného bremena a aktuálny list vlastníctva.
Vzor: darovacia zmluva na byt (aj s vecným bremenom) na darovacie-zmluvy.sk
Súvisiace otázky
Musí sa opravný dodatok predložiť katastru?
Ak sa chyba týka údajov, ktoré kataster zapisuje (účastníci, nehnuteľnosť), je vhodné dodatok katastru predložiť, aby údaje v katastri zodpovedali zmluve. V opísanom prípade to kataster sám vyžadoval pri zápise vecného bremena.
Môžu dedičia darcu tvrdiť, že darca nevedel, čo podpisuje?
Môžu, ale musia to dokázať na súde – napríklad duševnú poruchu, ktorá darcu robila na úkon neschopným (§ 38 ods. 2 OZ). Samotný preklep v rodnom čísle na to nestačí.
Odkedy patrí darovaný byt obdarovanému?
Až odo dňa vkladu do katastra (§ 133 ods. 2 OZ), nie od podpisu zmluvy. Návrh na vklad preto podajte bez zbytočného odkladu.
Daní sa darovaný byt?
Daň z darovania na Slovensku od roku 2004 neexistuje a príjem z darovania nie je predmetom dane z príjmov (§ 3 ods. 2 písm. a) zákona č. 595/2003 Z. z.), okrem darov súvisiacich s podnikaním.
Súvisiace články
Máte v darovacej zmluve chybu alebo sa obávate sporu s dedičmi? Skontrolujeme zmluvu, dodatok aj zápis v katastri. Dohodnite si konzultáciu.
JUDr. Milan Ficek, advokát
Ficek & Partners, Žilinská 14, Bratislava
Najčastejšie otázky
Môže darca žiadať vrátenie daru, ak obdarovaný poruší povinnosť doopatrovania?
Darovanie je bezplatné, preto záväzok obdarovaného starať sa o darcu súd posudzuje podľa celého obsahu zmluvy – vymáhať ho ako protiplnenie býva problematické. Spoľahlivejšou cestou je § 630 OZ: darca sa môže domáhať vrátenia daru, ak sa k nemu alebo k členom jeho rodiny obdarovaný správa tak, že tým hrubo porušuje…
celá odpoveď ›Zabezpečí vecné bremeno právo bývať v byte aj po smrti partnera?
Najistejšie je vecné bremeno doživotného bývania v byte zriadené písomnou zmluvou s vlastníkmi bytu a zapísané vkladom do katastra (§ 151o ods. 1 OZ).
celá odpoveď ›Započítava sa darovaný podiel na byte do dedičstva po darcovi?
Darovaná polovica bytu nie je súčasťou dedičstva, ale pri dedení zo zákona sa synovi darcu započíta na jeho dedičský podiel (§ 484 OZ) – okrem obvyklých darovaní, čo darovanie bytu nie je. Prakticky to znamená, že ak má darca viac detí, syn, ktorý dostal byt, dostane zo zvyšného dedičstva menej, aby sa súrodencom…
celá odpoveď ›Môžu dedičia žiadať vrátenie darovaného bytu do dedičstva?
Darovaný byt do dedičstva nepatrí – vlastníctvo prešlo na obdarovaného vkladom do katastra ešte za života darcu. Notár v dedičskom konaní o platnosti zmluvy nerozhoduje; kto ju považuje za neplatnú, musí podať žalobu na súd a dôvod neplatnosti preukázať (napríklad duševnú poruchu darcu podľa § 38 ods.
celá odpoveď ›Je darovacia zmluva na byt neplatná pre chyby v osobných údajoch obdarovaného?
Spravidla nie. Podľa § 37 ods.
celá odpoveď ›Otázka
Dobrý deň, s partnerom nie sme zosobášení a obaja máme synov z predchádzajúcich vzťahov. Partner daroval byt darovacou zmluvou na polovicu môjmu synovi a na polovicu svojmu synovi. V zmluve bolo rodné číslo darcu nesprávne o jednu číslicu a kataster ju napriek tomu zapísal. Chyba sa zistila až pri zápise vecného bremena doživotného bývania pre mňa, preto sme podpísali dodatok s opravou a vložili ho do katastra. Môže byť darovanie po smrti partnera napadnuté v dedičskom konaní?
Odpoveď advokáta na dedičské právo
Dobrý deň,
preklep v rodnom čísle darcu darovaciu zmluvu neplatnou nerobí, ak je darca v zmluve inak jednoznačne určený (menom, dátumom narodenia, adresou) a z celej zmluvy je zrejmé, kto byt daroval. Podľa § 37 ods. 3 Občianskeho zákonníka nie je právny úkon neplatný pre chyby v písaní a počítaní, ak je jeho význam nepochybný. Opravný dodatok zapísaný v katastri vaše postavenie ešte posilňuje.
Darovaný byt navyše nepatrí do dedičstva po darcovi – notár ho v dedičskom konaní neprejednáva. Prípadný spor o platnosť zmluvy by musel niekto riešiť žalobou na súde a pri zjavnom preklepe by mal malú šancu. Dokumenty (zmluvu, dodatok, rozhodnutia katastra) si odložte.
Podrobný rozbor vrátane toho, ako sa dar započíta synovi darcu a čo s vecným bremenom, nájdete nižšie.
S pozdravom
JUDr. Milan Ficek, advokát
Môže darca žiadať vrátenie daru, ak obdarovaný poruší povinnosť doopatrovania?
V darovacej zmluve je uvedené, že obdarovaný bude darcu doopatrovať. Čo ak sa oňho nestará? Môže sa dar vrátiť?
Odpoveď advokáta na dedičské právo
Darovanie je bezplatné, preto záväzok obdarovaného starať sa o darcu súd posudzuje podľa celého obsahu zmluvy – vymáhať ho ako protiplnenie býva problematické. Spoľahlivejšou cestou je § 630 OZ: darca sa môže domáhať vrátenia daru, ak sa k nemu alebo k členom jeho rodiny obdarovaný správa tak, že tým hrubo porušuje dobré mravy. Samotné zanedbanie starostlivosti nemusí vždy dosiahnuť túto intenzitu; rozhoduje konkrétne správanie. Právo na vrátenie daru má darca; na dedičov prechádza, len ak ho darca uplatnil počas svojho života, inak dedičia vrátenie daru žiadať nemôžu. Ak chce darca starostlivosť skutočne zabezpečiť, je vhodnejšie upraviť ju samostatne alebo spojiť darovanie s vecným bremenom.
Zabezpečí vecné bremeno právo bývať v byte aj po smrti partnera?
Byt už nepatrí partnerovi, ale našim synom. Ako môžem získať istotu, že v ňom budem môcť bývať aj po partnerovej smrti?
Odpoveď advokáta na dedičské právo
Najistejšie je vecné bremeno doživotného bývania v byte zriadené písomnou zmluvou s vlastníkmi bytu a zapísané vkladom do katastra (§ 151o ods. 1 OZ). Bremeno potom zaväzuje každého vlastníka bytu – aj keby ho synovia predali alebo zdedil niekto iný (§ 151n ods. 2 OZ). Keďže vlastníkmi sú už synovia, zmluvu musia podpísať oni. Právo patriace konkrétnej osobe zaniká najneskôr jej smrťou (§ 151p ods. 4 OZ). Overte si na liste vlastníctva, že bremeno je v časti C skutočne zapísané.
Započítava sa darovaný podiel na byte do dedičstva po darcovi?
Partner daroval polovicu bytu svojmu synovi a polovicu môjmu synovi. Ako sa tento dar zohľadní v dedičskom konaní po partnerovi?
Odpoveď advokáta na dedičské právo
Darovaná polovica bytu nie je súčasťou dedičstva, ale pri dedení zo zákona sa synovi darcu započíta na jeho dedičský podiel (§ 484 OZ) – okrem obvyklých darovaní, čo darovanie bytu nie je. Prakticky to znamená, že ak má darca viac detí, syn, ktorý dostal byt, dostane zo zvyšného dedičstva menej, aby sa súrodencom vyrovnal. Dar sa pri tom podľa súčasnej praxe oceňuje ku dňu darovania; podľa nášho názoru by sa však správne mal oceňovať ku dňu smrti poručiteľa a vidíme priestor takéto ocenenie presadzovať. Ak je syn jediným dedičom, započítanie nemá na koho pôsobiť. Váš syn dedičom partnera nie je, preto sa jeho polovica nezapočítava nikomu. Pri dedení zo závetu sa dar započíta len na príkaz poručiteľa alebo pri neodôvodnenom zvýhodnení oproti neopomenuteľnému dedičovi.
Môžu dedičia žiadať vrátenie darovaného bytu do dedičstva?
Ak darca zomrie, môžu jeho dedičia v dedičskom konaní žiadať, aby sa darovaný byt vrátil do dedičstva?
Odpoveď advokáta na dedičské právo
Darovaný byt do dedičstva nepatrí – vlastníctvo prešlo na obdarovaného vkladom do katastra ešte za života darcu. Notár v dedičskom konaní o platnosti zmluvy nerozhoduje; kto ju považuje za neplatnú, musí podať žalobu na súd a dôvod neplatnosti preukázať (napríklad duševnú poruchu darcu podľa § 38 ods. 2 OZ alebo nedodržanie písomnej formy). Vrátenia daru podľa § 630 OZ sa môžu dedičia domáhať, len ak ho darca uplatnil počas svojho života; inak vrátenie daru žiadať nemôžu. Ak je obdarovaný zároveň dedičom zo zákona, dar sa mu však spravidla započíta na dedičský podiel (§ 484 OZ).
Trápi vás "Chyba v rodnom čísle darcu v darovacej zmluve: dá sa darovanie bytu po jeho smrti napadnúť?" a chcete pomôcť?
Je darovacia zmluva na byt neplatná pre chyby v osobných údajoch obdarovaného?
V darovacej zmluve na byt je preklep v priezvisku obdarovaného a zlé číslo domu v adrese. Je zmluva kvôli tomu neplatná?
Odpoveď advokáta na dedičské právo
Spravidla nie. Podľa § 37 ods. 3 Občianskeho zákonníka nie je právny úkon neplatný pre chyby v písaní a počítaní, ak je jeho význam nepochybný. Rozhoduje, či je z celej zmluvy jasné, kto je darca, kto obdarovaný a ktorý byt sa daruje – napríklad podľa dátumu narodenia, rodného čísla a údajov z listu vlastníctva. Problém by vznikol, ak by preklep spôsobil zámenu osoby alebo nehnuteľnosti. Kataster môže pri zjavnej chybe vklad prerušiť a vyzvať na opravu; najjednoduchšie je podpísať krátky dodatok s opravou.