Otec zomrel v Anglicku a jeho dom na Slovensku je v exekúcii: môže ho exekútor predať bez dedičského konania?
Právna pomoc zadarmo
Položiť otázku
Nie, exekútor nemá dom predať, kým sa neskončí dedičské konanie. Ak povinný počas exekúcie zomrie, exekútor exekúciu odloží do skončenia dedičského konania a pokračuje v nej až proti dedičom (§ 38 Exekučného poriadku). Ak otec zomrel v cudzine, dedičské konanie na Slovensku sa často nezačne samo – súd sa o smrti musí dozvedieť. Kým konanie neprebehne, dedičia dlh platiť nemusia; potom zodpovedá každý len do výšky ceny toho, čo zdedil (§ 470 OZ).
Čo sa deje s exekúciou po smrti dlžníka
- Odklad: exekútor exekúciu odloží do skončenia dedičského konania (§ 38 EP).
- Pokračovanie s dedičmi: po skončení konania pokračuje na základe dodatku k povereniu a v upovedomení uvedie výšku zodpovednosti každého dediča.
- Ochrana vlastného majetku dedičov: kým neuplynie lehota na návrh na zastavenie exekúcie alebo kým o ňom súd nerozhodne, exekútor nesmie zabezpečovať iný majetok dedičov než zdedený.
- Bez majetku: ak sa konanie o dedičstve zastaví pre nedostatok majetku alebo pre majetok nepatrnej hodnoty, exekútor exekúciu zastaví (§ 61n ods. 1 písm. a) EP).
Kto prejedná dedičstvo, keď otec žil a zomrel v Anglicku
Pri úmrtí po 17. 8. 2015 sa právomoc riadi nariadením (EÚ) č. 650/2012. Spojené kráľovstvo ho neuplatňuje, preto ak mal otec obvyklý pobyt v Anglicku, slovenské súdy majú právomoc o celom dedičstve, ak bol v čase smrti slovenským občanom (čl. 10 ods. 1 písm. a). Inak rozhodnú aspoň o majetku na Slovensku (čl. 10 ods. 2). Miestne príslušný je súd podľa posledného trvalého pobytu na Slovensku, inak podľa miesta majetku (§ 158 CMP); konanie vedie notár ako súdny komisár. Ktoré právo sa na dedenie použije, závisí od obvyklého pobytu a kolíznych pravidiel (čl. 21 a 34 nariadenia) – pri dedení s cudzím prvkom to treba posúdiť individuálne.
Postup krok za krokom
| Krok | Čo urobiť | Právny základ |
|---|---|---|
| 1. Úmrtie na Slovensku | dať zapísať úmrtie do osobitnej matriky a získať slovenský úmrtný list | – |
| 2. Oznámenie súdu | poslať okresnému súdu oznámenie o smrti s údajmi o dome a dedičoch; súd začne konanie aj bez návrhu | § 158, § 174 ods. 2 CMP |
| 3. Informovať exekútora | oznámiť smrť povinného a začatie konania o dedičstve | § 38 EP |
| 4. Rozhodnúť o dedičstve | porovnať hodnotu domu s dlhmi; prípadne odmietnuť do 1 mesiaca od upovedomenia | § 464, § 466, § 467 OZ |
| 5. Konanie už skončilo bez domu | podať návrh na dodatočné konanie o dedičstve | § 211 ods. 1 CMP |
Vzor: návrh na dodatočné konanie o dedičstve na pravnevzory.sk
Kto zaplatí dlh
Dlh nezaplatí ten, kto v dome býva, ale dedičia – podľa pomeru toho, čo nadobudli, a každý najviac do výšky ceny svojho podielu (§ 470 ods. 1 a 2 OZ). Deti a manžel poručiteľa dedia v prvej skupine rovnakým dielom (§ 473 ods. 1 OZ). Ak dlhy prevyšujú hodnotu dedičstva, dedičia sa môžu s veriteľmi dohodnúť o prenechaní dedičstva (§ 471 ods. 1 OZ), inak súd nariadi likvidáciu (§ 205 ods. 1 CMP) a neuspokojené pohľadávky voči dedičom zaniknú (§ 209 CMP).
Súvisiace otázky
Môže exekútor predať dom, ak sa dedičské konanie roky nezačalo?
Exekúciu proti zosnulému má odložiť do skončenia dedičského konania (§ 38 EP). Preto je dôležité, aby sa konanie vôbec začalo – oznámte smrť súdu aj exekútorovi.
Musí sestra, ktorá v dome býva, platiť dlh už teraz?
Nie. Pred skončením konania nie je jasné, kto a v akom podiele dedí; zodpovednosť vzniká dedičom podľa § 470 OZ.
Môžem dedičstvo odmietnuť, keď žijem v zahraničí?
Áno, ústne na súde alebo písomne (§ 463 ods. 1 OZ), do jedného mesiaca od upovedomenia (§ 464 OZ). Zástupca môže dedičstvo odmietnuť len na výslovné plnomocenstvo (§ 463 ods. 2 OZ).
Rozhodne o dome anglický súd?
O majetku na Slovensku rozhodne slovenský súd prostredníctvom notára (čl. 10 nariadenia č. 650/2012).
Súvisiace články
Zomrel váš blízky v zahraničí a jeho majetok na Slovensku je v exekúcii? Pomôžeme so začatím dedičského konania aj s komunikáciou s exekútorom. Dohodnite si konzultáciu.
JUDr. Milan Ficek, advokát
Ficek & Partners, Žilinská 14, Bratislava
Dedičské konanie po otcovi sa skončilo bez domu – dá sa to napraviť?
Čo ak je dlh po otcovi vyšší ako hodnota domu?
Musí dlh po otcovi platiť ten dedič, ktorý v zdedenom dome býva?
Ako sa začne dedičské konanie, ak otec zomrel v cudzine a súd o tom nevie?
Ktorý súd prejedná dedičstvo po otcovi, ktorý zomrel a žil v Anglicku?
Otázka
Dobrý deň, otec zomrel pred štyrmi rokmi v Anglicku. Jeho dom na Slovensku je pre dlh zablokovaný a býva v ňom moja nevlastná sestra, ktorá dlh neplatí. Môže exekútor dom predať bez dedičského konania? Ďakujem.
Odpoveď advokáta na dedičské právo
Dobrý deň,
nie. Ak povinný počas exekúcie zomrie, exekútor exekúciu odloží do skončenia dedičského konania a pokračuje v nej až proti dedičom (§ 38 Exekučného poriadku). Dom preto exekútor do skončenia dedičského konania predať nemá. Odporúčam informovať exekútora o smrti otca a preveriť na okresnom súde, či sa konanie o dedičstve po ňom začalo; o majetku na Slovensku môže rozhodnúť slovenský súd. Ak sa konanie už skončilo bez domu, súd na návrh vykoná o dome dodatočné konanie o dedičstve (§ 211 Civilného mimosporového poriadku).
Sestra ani iný dedič zatiaľ dlh platiť nemusí – po skončení konania zodpovedá každý dedič len do výšky ceny toho, čo zdedil (§ 470 Občianskeho zákonníka). Podrobný rozbor nájdete nižšie.
S pozdravom
JUDr. Milan Ficek, advokát
Dedičské konanie po otcovi sa skončilo bez domu – dá sa to napraviť?
Notár prejednal dedičstvo po otcovi, ale dom na Slovensku nebol zahrnutý v uznesení, pretože o ňom nikto nevedel. Teraz sa ukázalo, že na dome viazne aj exekúcia. Ako máme postupovať?
Odpoveď advokáta na dedičské právo
Áno. Ak sa po právoplatnosti uznesenia, ktorým sa konanie o dedičstve skončilo, objaví ďalší majetok poručiteľa, súd o ňom na návrh vykoná dodatočné konanie o dedičstve (§ 211 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku). Ak by sa objavil iba dlh, dodatočné konanie sa nevykoná. Návrh podajte na súd, ktorý konanie viedol, a priložte list vlastníctva domu. Exekútora zároveň informujte, že povinný zomrel a dom bude predmetom dodatočného konania – do jeho skončenia exekúciu na dom odloží (§ 38 Exekučného poriadku).
Vzor: návrh na dodatočné konanie o dedičstve na pravnevzory.sk
Čo ak je dlh po otcovi vyšší ako hodnota domu?
Výška dlhu v exekúcii vedenej na otcov dom je vysoká a nevieme, či hodnota domu pokryje celý dlh. Oplatí sa dedičstvo prijať alebo odmietnuť? Čo sa stane s domom, ak ho nikto nechce?
Odpoveď advokáta na dedičské právo
Aj pri prijatí dedičstva zodpovedáte za dlhy len do výšky ceny toho, čo zdedíte (§ 470 ods. 1 Občianskeho zákonníka) – nad hodnotu domu platiť nemusíte. Dedičstvo môžete odmietnuť do jedného mesiaca od upovedomenia súdom (§ 464 OZ); odmietnutie platí pre celé dedičstvo a nemožno ho odvolať (§ 466, § 467 OZ), a na vaše miesto potom nastupujú ďalší dedičia, napríklad vaše deti. Ak je dedičstvo predlžené, dedičia sa môžu s veriteľmi dohodnúť, že im ho prenechajú na úhradu dlhov (§ 471 ods. 1 OZ), inak súd nariadi likvidáciu dedičstva aj bez návrhu (§ 205 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku). Neuspokojené pohľadávky voči dedičom potom zaniknú (§ 209 CMP).
Musí dlh po otcovi platiť ten dedič, ktorý v zdedenom dome býva?
V dome po otcovi býva moja nevlastná sestra, ja žijem v zahraničí. Veriteľ tvrdí, že dlh musí zaplatiť ona, lebo dom užíva. Ako sa delí zodpovednosť za dlh medzi dedičov?
Odpoveď advokáta na dedičské právo
Nie. Za dlhy poručiteľa nezodpovedá ten, kto majetok užíva, ale dedičia – a to podľa pomeru toho, čo z dedičstva nadobudli, k celému dedičstvu (§ 470 ods. 2 Občianskeho zákonníka), každý najviac do výšky ceny svojho podielu (§ 470 ods. 1). Kým sa konanie o dedičstve neskončí, nie je ani isté, kto dedičom bude a v akom podiele. Ak je sestra dcérou poručiteľa, dedí spolu s ostatnými deťmi a pozostalým manželom v prvej skupine rovnakým dielom (§ 473 ods. 1 OZ). Užívanie domu jedným dedičom rieši vzťah medzi dedičmi, nie zodpovednosť voči veriteľovi.
Ako sa začne dedičské konanie, ak otec zomrel v cudzine a súd o tom nevie?
Otec zomrel v zahraničí pred niekoľkými rokmi a doteraz nám žiadny notár nič neposlal. Musíme niečo podať, aby sa dedičské konanie na Slovensku začalo?
Odpoveď advokáta na dedičské právo
Súd začne konanie o dedičstve aj bez návrhu, len čo sa dozvie, že niekto zomrel (§ 174 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku). Pri smrti v cudzine sa však slovenský súd o úmrtí často nedozvie sám. Odporúčam preto úmrtie zapísať do osobitnej matriky na Slovensku a na príslušný okresný súd poslať oznámenie o smrti s úmrtným listom a údajmi o majetku a dedičoch. Súd potom vec pridelí notárovi ako súdnemu komisárovi, ktorý dedičov upovedomí. Kým sa konanie neskončí, exekútor nemôže v exekúcii proti zosnulému pokračovať (§ 38 Exekučného poriadku).
Trápi vás "Otec zomrel v Anglicku a jeho dom na Slovensku je v exekúcii: môže ho exekútor predať bez dedičského konania?" a chcete pomôcť?
Ktorý súd prejedná dedičstvo po otcovi, ktorý zomrel a žil v Anglicku?
Otec bol slovenský občan, posledné roky žil a zomrel v Anglicku. Na Slovensku mu ostal dom a účet. Kto bude dedičstvo prejednávať – anglický úrad alebo slovenský notár?
Odpoveď advokáta na dedičské právo
Pri smrti po 17. 8. 2015 sa právomoc riadi nariadením (EÚ) č. 650/2012. Ak mal poručiteľ obvyklý pobyt mimo členského štátu EÚ – Spojené kráľovstvo nariadenie neuplatňuje – majú slovenské súdy právomoc o celom dedičstve, ak mal poručiteľ v čase smrti slovenské štátne občianstvo (čl. 10 ods. 1 písm. a) nariadenia). Aj bez občianstva by slovenský súd rozhodol aspoň o majetku, ktorý je na Slovensku (čl. 10 ods. 2). Miestne príslušný je súd podľa posledného trvalého pobytu otca na Slovensku, inak podľa miesta, kde je majetok (§ 158 Civilného mimosporového poriadku). Konanie potom vedie notár ako súdny komisár. Či prebehne aj konanie v Anglicku, je otázka anglického práva.